-
1 датчик указателя уровня топлива
nauto. KraftstoffstandgeberУниверсальный русско-немецкий словарь > датчик указателя уровня топлива
-
2 датчик уровня топлива
nauto. Kraftstoffanzeige, Tankgeber, Tankgerät, TankstandsgeberУниверсальный русско-немецкий словарь > датчик уровня топлива
-
3 измеритель уровня топлива
Универсальный русско-немецкий словарь > измеритель уровня топлива
-
4 лампа сигнализатора минимального уровня топлива
nauto. BenzinkontrollampeУниверсальный русско-немецкий словарь > лампа сигнализатора минимального уровня топлива
-
5 проверка уровня топлива в баке
nauto. TankkontrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > проверка уровня топлива в баке
-
6 регулирование уровня топлива
Универсальный русско-немецкий словарь > регулирование уровня топлива
-
7 сигнализатор минимального уровня топлива
nauto. Kontrolleuchte des Kraftstoffvorrates, KraftstoffkontrollampeУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнализатор минимального уровня топлива
-
8 топливный насос в сборе с датчиком уровня топлива
adjauto. (погружной) PumpengebereinheitУниверсальный русско-немецкий словарь > топливный насос в сборе с датчиком уровня топлива
-
9 топливомер. указатель уровня топлива
nУниверсальный русско-немецкий словарь > топливомер. указатель уровня топлива
-
10 указатель уровня топлива
n1) gener. Kraftstoffstandanzeiger2) Av. Kraftstoffvorratsanzeiger (в баке), Treibstoffstand-Anzeiger, Vorratsanzeiger, Vorratsmesser3) navy. Brennstoffvorratsanzeiger4) auto. Brennstoff-Standmesser, Brennstoffmesser, Brennstoffstandmesser, Kraftstoffanzeige, Kraftstoffanzeiger5) oil. Brennstoffanzeiger, Kraftstoffpeilvorrichtung6) shipb. Ölstandanzeiger, Ölstandglas, ÖlstandmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > указатель уровня топлива
-
11 указатель уровня топлива в баке
n1) Av. Brennstoffmesser, Brennstoffstandanzeiger, Brennstoffuhr, Brennstoffvorratsmesser, Kraftstoffpeilvorrichtung2) eng. Tankanzeige3) artil. Brennstoffvorratsanzeiger4) nav. BrennstoffvorratzeigerУниверсальный русско-немецкий словарь > указатель уровня топлива в баке
-
12 датчик указателя уровня топлива
Kraftstoffstandgeber m, Füllstandsgeber m, Tank(stands)geber mРусско-немецкий автомобильный словарь > датчик указателя уровня топлива
-
13 сигнализатор минимального уровня топлива
Kraftstoffkontrollampe f, Benzinkontrollampe fРусско-немецкий автомобильный словарь > сигнализатор минимального уровня топлива
-
14 указатель уровня топлива
Kraftstoff(stand)anzeiger m, Tankgerät n, Brennstoff(stand)messer mРусско-немецкий автомобильный словарь > указатель уровня топлива
-
15 датчик уровня топлива
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > датчик уровня топлива
-
16 указатель уровня топлива
Brennstoffmesser, Kraftstoffstandanzeiger, KraftstoffanzeigerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > указатель уровня топлива
-
17 датчик уровня топлива
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > датчик уровня топлива
-
18 указатель уровня топлива
Brennstoffmesser, Kraftstoffstandanzeiger, KraftstoffanzeigerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > указатель уровня топлива
-
19 датчик уровня топлива
Tankstandsgeber авто, TankgeberRussian-german polytechnic dictionary > датчик уровня топлива
-
20 указатель уровня топлива
( в баке) KraftstoffanzeigerRussian-german polytechnic dictionary > указатель уровня топлива
См. также в других словарях:
датчик-сигнализатор уровня топлива (масла) — Устройство, непосредственно воспринимающее уровень топлива (масла) и выдающее сигнал при достижении топливом' (маслом) в баках топливной (масляной) системы летательного аппарата определенного уровня. [ … Справочник технического переводчика
сигнализатор уровня топлива — Совокупность средств измерений, соединенных между собой каналами связи и предназначенных для сигнализации заданного уровня топлива в баках топливной системы летательного аппарата. [ … Справочник технического переводчика
Датчик-сигнализатор уровня топлива (масла) — 30. Датчик сигнализатор уровня топлива (масла) Устройство, непосредственно воспринимающее уровень топлива (масла) и выдающее сигнал при достижении топливом (маслом) в баках топливной (масляной) системы летательного аппарата определенного уровня… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сигнализатор уровня топлива — 11. Сигнализатор уровня топлива Совокупность средств измерений, соединенных между собой каналами связи и предназначенных для сигнализации заданного уровня топлива в баках топливной системы летательного аппарата Источник: ГОСТ 23220 78: Средства… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ультразвуковой датчик уровня топлива — Датчик авиационного уровнемера топлива, состоящий из вибраторов, предназначенных для создания ультразвуковых колебаний. [ … Справочник технического переводчика
Ультразвуковой датчик уровня топлива — 33. Ультразвуковой датчик уровня топлива Датчик авиационного уровнемера топлива, состоящий из вибраторов, предназначенных для создания ультразвуковых колебаний Источник: ГОСТ 23220 78: Средства контроля работы двигателей летательных аппаратов.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
указатель уровня топлива — degalų rodytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, rodantis degalų kiekį bake. atitikmenys: angl. gasoline level gage; gasoline level gauge vok. Benzinstandanzeiger, m; Brennstoffvorratsmesser, m rus. бензомер,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
указатель уровня топлива — kuro lygio rodytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, rodantis bake esančio kuro (pvz., benzino) lygį. atitikmenys: angl. fuel level gage; fuel level gauge; petrol level gage; petrol level gauge vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
указатель уровня топлива — kuro lygio rodytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, rodantis talpykloje esančio skystojo kuro (pvz., benzino) tūrį arba masę. atitikmenys: angl. fuel level gage; fuel level gauge; petrol level gage; petrol… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
датчик указателя уровня топлива — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gasoline tank unit … Справочник технического переводчика
индикатор нижнего (критического) уровня топлива в баке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low fuel level indicator … Справочник технического переводчика